Monthly Archives

Май 2019

  • Учимся читать и писать

    Как учить алфавит?

    Два алфавита одновременно или последовательно?

    Исследователи сравнили две группы детей, обучающихся чтению. Результаты показывают, что маленькие билингвы осознанно подходят к процессу освоения двух разных алфавитов. Они способны распознавать и разделять разные письменные системы. Дети из группы, в которой чтение осваивалось одновременно на двух языках, показали одинаковые с монолингвами результаты, а в некоторых аспектах превзошли их.

  • Родительские стратегии. Как?, Учимся читать и писать

    Как правильно исправлять ребенка?

    Об этом я решила написать, так как отчаялась научить мужа использовать технику исправления recast правильно. Английский он выучил как-то бессознательно, живя в Англии, а с русским у него не сложилось. Не шмогла я 🙂 Так что структуры языка он не видит. А я лингвист, меня это бесит! 

    Так вот, важно понимать, что для ребёнка не существует отдельных слов и тем более, каких-то правил, ребенок говорит “посланиями”, фразами. Поэтому, если речь идет об ошибке в одном слове, исправлять это слово вне контекста бессмысленно. Надо повторить грамматически правильно все высказывание. Например: “Мама, помочь мне!” — “Мама, помоги мне!”. Если просто сказать “”помоги”, а не “помочь””, и малыш это “помоги” даже повторит, это будет ни о чём. Отдельных слов не существует, существуют фразы. И да, надо не лениться, а, как попугай, повторять и исправлять за малышом, ведь повторенье — мать ученья! 🙂