Падежные окончания — штука сложная, даже монолингвы осваивают падежную систему не раньше семи лет, а уж для билингвов правильные окончания зачастую остаются проблемой на всю жизнь. Первыми обычно усваиваются винительный и творительный падежи, замечали? Тренировать их можно практически на всем. Вот, например, такая игра для отработки винительного падежа. Ловим “рыбку” и ведем диалог:
Кто это?
Это медуза.
Кого ты поймала?
Медузу.
Кто это?
Это дельфин.
Кого ты поймала?
Дельфина.
И так далее. Тут подойдут многие игры. Сложность обычно возникает с одушевленными существительными мужского рода, поэтому отрабатывать лучше на пазлах с животными.
